Skip to main content
Spanish

Inmigración y la elección del 2020

Read in English: Immigration in the 2020 election

Traducido por Sydnee Gonzalez y revisado por Abish Lopez

Edgar Columna, un estudiante de BYU estudiando comercialización, inmigró de la República Dominicana a los EE.UU. cuando tenía cinco años. Aunque ha vivido en los EE.UU. por casi toda su vida, él dijo que su estatus como inmigrante ha tenido un impacto grande en su experiencia universitaria.

Columna dijo que su experiencia le ha ayudado a tener empatía para las personas que están tratando de entrar EE. UU. ahora.

'Si podemos, por un segundo, ignorar la manera en que las personas llegan a este país y examinar las razones porqué vienen y los beneficios que ofrecen al país, creo que esto pondría en perspectiva la legalidad de inmigración', Columna dijo.

Inmigración es un tema candente durante esta elección, y estadounidenses están divididos sobre cuántas personas EE.UU. debe permitir que inmigren al país.

Según una encuesta de Gallup hecho entre el 28 de mayo y el 4 de junio, cerca de una tercera parte de estadounidenses piensan que debe haber más inmigración, otra tercera parte piensa que debe ser menos y los demás piensan que la inmigración debe quedarse en su volumen actual.

Carolina Núñez, una profesora de derecho migratorio en BYU, dijo que el tema de inmigración es usualmente más divisivo cuando la economía de EE.UU. está en problemas.

'Creo que hay muchas personas que piensan que si hubiera más inmigración, habrían menos trabajos para trabajadores estadounidenses. Y de cierto modo, creo que tienen razón', Núñez dijo. 'Pero lo que no se toma en cuenta es que la inmigración puede ser un tremendo empuje para la economía. Inmigrantes son desproporcionadamente empresariales. Establecen negocios”.

Con respecto a la votación, Núñez dijo que cree que, aunque la mayoría de votantes no son movidos por un solo tema, la inmigración es un tema grande que afecta muchos aspectos de una elección y que las políticas de Presidente Trump han sido especialmente importantes este año.

'Aunque la gente tal vez no hable especialmente sobre inmigración o piensen sobre eso en el momento en que estén en la caseta de votación, es parte del paquete de la plataforma de la campaña de Trump'.

 class=
Estadounidenses están divididos sobre el tema de inmigración y muchos van a tomar sus preocupaciones a la caseta de votación. (Ilustración fotográfica por Emily Andersen)

Una de las primeras decisiones que Trump tomó sobre inmigración fue poco después de su inauguración: una orden ejecutiva en el 2017 que prohibió inmigrantes y refugiados de varios países de viajar hasta los EE.UU. Aunque varias cortes supremas estatales peleaban la prohibición y algunas proclamaciones presidenciales la revisaron, la orden ejecutiva aún incluye todos los individuos de Corea del Norte y Siria, y también impone restricciones hacia inmigrantes y turistas de Irán, Libia, Yemen, Eritrea, Kirguistán, Myanmar, Nigeria, Somalia, Sudán, Tanzania y Venezuela.

Aunque los estadounidenses están divididos sobre la cantidad de inmigrantes que deben entrar el país, 77% creen que la inmigración beneficia al país, según la encuesta citada anteriormente. Skyler Beltran, el vicepresidente del Utah County Republican Party, dijo que, aunque su partido aprecia los inmigrantes que entran a los EE.UU. legalmente, se preocupan por la ejecución de las leyes migrantes.

'El presidente lo dejó muy claro, cuando estaba haciendo campaña, que la inmigración tendría la máxima prioridad si él fuera a ganar. El plan del presidente incluyó una expansión del muro fronterizo, recursos adicionales para policía fronteriza y un proceso inmigratorio basado ens mérito. Él ha cumplido sus promesas y lo sigue haciendo', dijo Beltran.

Una de las promesas más importantes durante su campaña del 2016, fue de edificar un muro fronterizo en la frontera sur de los EE.UU. La construcción de este muro ha continuado durante su presidencia. Pero, según un artículo por el Washington Post publicado en Febrero, el muro está más atrasado de lo que la administración de Trump prometió.

Trump y su administración también han sido criticados por políticas centradas en disuadir migrantes de Centroamérica de viajar a los EE.UU. por manera de separar los padres de sus hijos cuando cruzaron la frontera. Hoy en día, miles de niños siguen separados de sus padres a pesar de los comentarios recientes de Trump que él quiere que se reúnan con sus familias.

Otra decisión controversial durante la presidencia de Trump fue un anuncio reciente que estudiantes en los EE.UU. con una visa estudiantil no se les permitiría quedarse si sus clases fueran en línea en el otoño.

Joe Biden, candidato demócrata, respondió al anuncio en un tweet, diciendo que 'a través del mundo, las personas llegan a este país con optimismo implacable y determinación para el futuro. Estudian aquí, contribuyen ideas innovadoras aquí, ellos hacen los Estados Unidos lo que es. Donald Trump no entiende eso — necesitamos un presidente que sí entiende'.


https://twitter.com/JoeBiden/status/1280620310539231237

La nueva regla fue revertida una semana después de una reacción negativa por el país. Harvard University y el Massachusetts Institute of Technology demandaron al gobierno estadounidense para que invaliden la regla. Muchos estudiantes, incluyendo los que no son alumnos extranjeros, expresaron sus opiniones sobre la regla en las redes sociales.

Columna dijo que le gustaría que las personas entendieran qué tan difícil es situarse en los EE.UU. como inmigrante.

'La vida es muy complicada para algunas personas. Y si solo nos ponemos en el lugar de otros por un segundo', Columna explicó, 'creo que nuestras mentalidades y percepciones cambiarían'.