A Facebook group created by a Latter-day Saint missionary to build faith during the pandemic is now seeking nonprofit status to expand its capacity to serve.