La exhibición de la biblioteca usa señales de tráfico para simbolizar la dirección de Dios

55

Traducido por Sydnee Gonzalez y revisado por Erick Calderón

Read in English: Library exhibit uses road signs to symbolize direction from God

Artista Todd Stilson en frente de su obra “Brazen Serpentine”, lo cual representa la historia biblica de Moises y la serpiente. Esta obra es el foco de su exposición titulada “Signs and Wonder,” o “Señales y Maravillas” en español. Está en el primer piso de la biblioteca de BYU. (Addie Blacker)

La exposición de arte titulada “Signs and Wonder,” o “Señales y Maravillas” en español, está en el primer piso de la biblioteca Harold B. Lee y utiliza señales de transito para simbolizar los planes divinos de vida y protección de Dios.

“Las señales en las calles son similares a los mandamientos, puesto que generalmente son aceptados y nos mantienen a salvo”, dijo Melanie Allred, la curadora de la exposición.

El artista de “Signs and Wonder”, Todd Stilson, dijo que usó el sistema de trafico para representar la dirección y plan que Dios tiene para todos. Él enfatizó que se dan señales de tráfico y señales de Dios para la protección y seguridad.

“Las señales de tráfico son algo benévolo creado para nosotros”, dijo Stilson. “La gente no pinta señales en la calla para que choques contra una pared. No tienen ningún motivo encubierto, sólo quieren mantenerte seguro”.

La biblioteca ha presentado la obra de Stilson antes y estaba emocionada por mostrar más de su arte en esta exhibición, compartió la bibliotecaria de artes visuales Christiane Ramsey. Ella ve el pavimento en el lienzo cómo un símbolo de los diferentes caminos en la vida. “Veo nuestro pasado y nuestro futuro, los caminos que hemos tomado y los que no, y las señales que hemos seguido y las que no”.

“Brazen Serpentine” es una pintura de una flecha curva, la cual es el punto focal de la exposición. Según Stilson, se puede comparar la pintura con la serpiente de bronze que Moisés sostuvo arriba en el desierto. Dijo que la pintura muestra que la mortalidad causa daño y Dios brinda curación.

Para Allred, “Brazen Serpentine” muestra que el progreso todavía ocurre incluso cuando no sucede linealmente. Dijo que muestra que el plan de Dios es que todos progresen aún cuando sienten que han perdido el camino. “Hay mucha diversidad en cómo ese plan se desvela para cada uno”.

Stilson usó varios materiales en su arte, incluyendo pintura a base de alquitrán, suelo y calcio. Por ejemplo, dijo que usó tierra en una pintura para simbolizar que Adán nació del polvo y calcio para representar que Eva fue hecha de la costilla de Adán.

Muchas obras incluyen a Adán y Eva, según Stilson, esto muestra que el sistema de nuestro planeta está controlada por seres reales. Allred dijo que la exposición en su conjunto representa el plan de salvación centrado en Cristo.

La exposición “Signs and Wonder” usa señales de tráfico para representar la dirección y los mandamientos de Dios que nos permiten estar seguros y protegidos. (Addie Blacker)

Stilson dijo que quiere que la gente se vaya de la exposición con un reconocimiento que los mandamientos de Dios dan protección y no restricción. “Espero que las personas salgan con la idea que los mandamientos son cosas buenas”, él explicó. “No debemos tenerles miedo o luchar contras ellos.”

Allred también dijo que espera que cualquiera que se sienta restringido por los mandamientos de Dios pueda ver la libertad que existe en ellos através de los símbolos en su obra de arte.

Se puede encontrar más información sobre “Signs and Wonder” en el sitio de web de la biblioteca. La exposición estará en disponible hasta el 27 de Abril.

Print Friendly, PDF & Email