Skip to main content
Spanish

Según la revisión de otoño, las hojas del condado de Utah alcanzarán la cima temprano

Traducido por Breanna Jones y revisado por Oscar Contreras

Leer en inglés: Fall foliage forecast shows Utah County leaves may peak early

 class=
Las hojas ya han comenzado a cambiar de color en Provo Canyon y sus alrededores. Según un pronóstico de follaje de otoño publicado por SmokyMountains.com, las hojas del condado de Utah pueden alcanzar su color máximo durante la semana del 21 y 28 de septiembre, antes que la mayoría de los años. (Addie Blacker)

Aquellos que esperan alcanzar la cima de los colores cambiantes del otoño en el condado de Utah este año quizás tengan que salir un poco antes de lo habitual.

Según un pronóstico de follaje de otoño publicado por el sitio web de turismo SmokyMountains.com, las hojas de Utah parecen cambiar de color antes que la mayor parte del país, y parte del follaje del estado ya se acerca a su cima.

Las hojas de otoño del condado de Utah generalmente alcanzan la cima de los colores cambiantes a fines de septiembre y principios de octubre, según la especialista en asuntos públicos del Servicio Forestal de EE. UU., Kathy Jo Pollock. Sin embargo, el informe de follaje de Smoky Mountain predice que las hojas del condado alcanzarán la cima de los colores cambiantes en algún momento durante la semana del 21 y el 28 de septiembre de este año.

'Hasta donde yo sé, los colores parecen estar cambiando un poco antes de lo normal', dijo Sam St. Clair, profesor de ciencias de la vida silvestre y plantas de BYU. 'El cambio de colores es el resultado de la pérdida del tipo verde de clorofila. El momento en que esto ocurra puede verse influenciado por condiciones estresantes, como veranos más calurosos y secos, así como períodos más prolongados de sequía'.

Hasta el 16 de septiembre, el área de Provo había recibido solo el 61% de sus niveles promedio de precipitación del año hasta la fecha, según los datos recopilados por el Servicio de Conservación de Recursos Nacionales. Tanto St. Clair como Pollock señalaron esta falta de humedad como uno de los factores más importantes que influyen en el momento en que el follaje de otoño comienza a cambiar y qué tan temprano alcanza la cima de colores cambiantes.

 class=
Una variedad de factores relacionados con el clima pueden hacer que el follaje de otoño de este año en el condado de Utah alcance la cima de colores cambiantes antes de lo habitual. (Addie Blacker)

St. Clair reconoció una serie de elementos adicionales que pueden afectar cuando las hojas comienzan a cambiar de color, incluidas las temperaturas más frías de lo habitual, las fuentes de agua en el área y las especies de árboles. St. Clair señaló que las diferentes especies se ven influenciadas de diferentes maneras por dichos elementos, por lo que puede ser difícil determinar si es normal o no que el follaje de Utah cambie antes que el resto del país.

Pollock también notó que eventos climáticos extremos como los vientos de alta velocidad experimentados en todo el estado el 9 de septiembre pueden hacer que las hojas caigan antes de cambiar de color. Dijo que la culminación de estos factores puede hacer que los colores máximos de las hojas sean menos vibrantes de lo habitual, especialmente en elevaciones más bajas.

Sin embargo, Pollock se apresuró a señalar que las hojas en algunos de los puntos calientes de otoño más populares del condado de Utah, como Alpine y Nebo Loops, casi siempre se entregarán con colores brillantes y vivos.

Varios lugareños ya están acudiendo en masa a esas áreas para asegurarse de que no se pierdan los colores máximos. Provo Canyon y Alpine Loop han visto especialmente una cantidad considerable de movimiento por parte de aquellos que esperan echar un vistazo a las hojas cambiantes.


https://www.instagram.com/p/CFLMBtAHjJm/

'Debido al clima salvaje que hemos tenido últimamente (vientos huracanados de tierra interior, cielos de humo de flores silvestres, un verano muy caluroso / seco), el follaje de otoño junto al lago salado se disparó casi un mes antes de tiempo', escribió el usuario de Instagram @dinosaur802.


https://www.instagram.com/p/CFF0xlDDGt0/

'¡Los colores del otoño en #Utah son hermosos!' escribió el usuario de Instagram @harris.mataafa. 'Día perfecto para un picnic con la familia'.

A pesar de las recientes condiciones climáticas menos favorables, Pollock espera que los lugareños continúen yendo a las montañas y que estén muy contentos con el resultado de los colores del otoño.

'Todavía habrá áreas en todo el condado que serán bastante bonitas para que la gente salga y disfrute, independientemente de las circunstancias', dijo Pollock.